쓰보우치 쇼요의 <소설신수>를 우리말로 옮긴 책. 일본 근대문학사에서 근대적 문학 관념을 
성립시킨 획기적인 문학론으로 평가받는다. 상권에서는 소설 원론을 창작의 제 문제에 비견
하여 
서술하고 있는데, 도식적이고 계몽적인 소설을 부정하고 사실주의에 입각한 소설창작을 
주장한다. 하권에서는 문체론, 구성론, 등장인물 설정, 서사법 등 소설창작의 실기를 다양한
 
예문을 들어가며 기술한다.

옮긴이 서문 
서언 
[상권] 
  소설총론 
  소설의 변천 
  소설의 주안 
  소설의 종류 
  소설의 비익 
[하권] 
  소설법칙 총론 
  문체론 
  소설각색의 법칙 
  시대소설의 각색 
  주인공의 설치 
  서사법 
[해설] 
  '예술'의 이데올로기-1880년대의 미술계와 《소설신수》의 교섭 
쓰보우치 쇼요 연표 및 주요작품